浅谈turnover, margin, revenue, profit, income之间 说起翻译，我们不得不谈语言背后的文化。关于文化的定义，文化是相对于经济、政治而言的人类全部精神活动及其产品。具体人类文化内容指群族的历史、地理、风土人情、传统习俗，工具，附属物、生活方式、宗教信仰，文学艺术、规范，律法，制度、思维方式、价值观念、审美情趣，精神图腾等等。文化是社会发展的产物， 博大精 2018-11-19

你所不知道的10个关于翻译和语言的事实 语言是几个世纪以来人类最复杂的交流工具之一。除了语法、句法和词汇等语言特征外，每一种语言都有其独特的文化特征和现实意义，如果没有语言专家-译者的帮助，要进行恰当的跨文化交流几乎是不可能的。关于语言和译者有很多有趣的数据，所以今天我决定解释一些你肯定会喜欢的事实。1. 一个会最多语言的人是加拿大语言学 2018-11-17

语联优译告诉你如何保证稿件的翻译质量 在如今竞争如此激烈的年代，翻译作为社会上的热门行业之一，其翻译质量更是翻译公司的生存之道。目前我国的翻译市场鱼龙混杂，全国职业翻译人员达数万人，非职业翻译人员还无法统计。由于认为翻译市场有暴利可图，大量不具备翻译能力和经验的人混入了翻译者之列，使得很多翻译者过于浮躁、急功近利、翻译质量无法保证，导致 2018-11-15

当代世界一些关于翻译的趣事 现在提供翻译服务的一个重要部分就是与全球的翻译保持联系。翻译虽然是一门自古以来就存在的艺术，但语言在不断地变化，翻译也必须不断地转化。今天对过渡的需求与过去的100年不同截然不同。从历史上看500年前，翻译通常用于学术目的，以理解用希腊语或拉丁语写的文本。如今，学术翻译只是翻译的一个领域，而商业翻译 2018-11-15

如何准确选择一家翻译公司提供证件翻译服务 不管你是在准备申请英国旅游签证，还是准备申请澳洲访客学者，还是申请新加坡的某所高校的offer，亦或是高中刚刚毕业就准备留学美国，都免不了手上一堆的证件证明材料需要英语翻译服务。比如身份证，户口本，银行流水，收入证明，工作证明，毕业证，学位证，成绩单，结婚证，出生证等等各类大大小小的材料。那到底该如 2018-11-14

浅谈翻译过程中的几个小技巧 说起当今翻译市场，AI人工智能发展前景广阔，具备智能范，现在的机器翻译技术与深度学习结合，成为神经网络机器翻译（NMT）技术，其运行原理是让机器自动从更大规模的语言资料中学习规则，而非直接利用给定的规则。网上也是诞生很多免费的翻译服务，从市场上多款2.0版机型来看，讯飞翻译机2.0、准儿翻译机Fly 2018-11-13

比起AI人工智能翻译，人工翻译更有存在的价值 也许有很多人会问：“在这个科技发展迅速的时代，机器翻译会取代人工翻译吗？”我想不会，因为机器翻译虽然有很多好处:方便，快捷，好用，但它却不是万能。因为机器翻译能做到的人工翻译都能做到，而人工翻译能做到的机器翻译却很难完成。我这样说可能有些童鞋不太相信。那好，下面我们来详细说说人工翻译的优点。&nbs 2018-11-12

AI人工智能翻译会真正取代人工翻译吗？ 市场新机遇目前，人工智能成为科技新风口，据统计，2017年全球仅传统的翻译产业规模就将达到445亿美元，2020年有望突破500亿美元。通过人工智能加持，翻译市场将有可能迎来千亿级更大规模的爆发机遇。据《2017－2021年中国消费电子产品专题研究及未来市场容量评估报告》分拆，科大讯飞翻译机2.0自 2018-11-12

撰写翻译论文时到底应该如何准确区分Thesis，Dissertation和Paper？ 很多童鞋在提交论文的时候，可能只顾一味地绞尽脑汁去如何构思，或者很多翻译员在论文翻译或者摘要翻译的工作中战斗了好多年，都无法准确清晰地辨别Thesis，Dissertation和Paper这三个词的具体区别是什么？今天我们就来探讨一下如何准确定义和区分这三个“论文”用词的差异。首先小编查阅了一下多语 2018-11-06